CoupDeGraceCoupDeGraceCoupDeGrace{"id":10444,"date":"2022-12-07T10:25:00","date_gmt":"2022-12-07T10:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444"},"modified":"2022-12-20T10:27:02","modified_gmt":"2022-12-20T10:27:02","slug":"titolari-effettivi-arriva-lo-stop-della-corte-europea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444","title":{"rendered":"Titolari effettivi. Arriva lo stop della Corte Europea"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A cura di Fabrizio Vedana<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tornano ad accesso limitato i registri contenenti le informazioni sui titolari effettivi delle societ\u00e0 e dei trust. E\u2019 stata dichiarata invalida la disposizione della direttiva antiriciclaggio che prevede la libera consultazione da parte del pubblico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Corte di Giustizia UE con la sentenza del 22 novembre 2022 alle cause riunite n. C-37\/20 e C-601\/20, ritiene che, in riferimento alla direttiva antiriciclaggio, la disposizione ai sensi della quale le informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle societ\u00e0 costituite nel territorio degli Stati membri sono accessibili in ogni caso al pubblico \u00e8 invalida. L\u2019ingerenza, risultante da tale misura, nei diritti garantiti dalla Carta non \u00e8 n\u00e9 limitata allo stretto necessario n\u00e9 proporzionata rispetto all\u2019obiettivo perseguito. Alla Corte sono arrivati due ricorsi del tribunale circoscrizionale di Lussemburgo, rispettivamente, da una societ\u00e0 lussemburghese e dal titolare effettivo di una societ\u00e0 lussemburghese. I due ricorrenti ritenevano che la divulgazione di tali informazioni fosse idonea a comportare un rischio sproporzionato di violazione dei diritti fondamentali dei titolari effettivi interessati, e pertanto, il tribunale ha sottoposto alla corte di giustizia una serie di questioni pregiudiziali vertenti sull\u2019interpretazione di alcune disposizioni della direttiva antiriciclaggio e sulla validit\u00e0 di queste ultime alla luce della carta dei diritti fondamentali dell\u2019UE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Occorre precisare, che in conformit\u00e0 alla direttiva antiriciclaggio, una legge lussemburghese adottata nel 2019 ha istituito un registro dei titolari effettivi, prevedendo che debba esservi iscritta e conservata tutta una serie di informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle entit\u00e0 registrate. Una parte di queste informazioni \u00e8 accessibile al pubblico, in particolare tramite internet. Detta legge prevede anche la possibilit\u00e0 che un titolare effettivo chieda al Luxembourg Business Registers (LBR), il gestore del registro, di limitare l\u2019accesso a tali informazioni in determinati casi. Con la sentenza del 22 novembre la corte dichiara l\u2019invalidit\u00e0, alla luce della carta, della disposizione della direttiva antiriciclaggio ai sensi della quale gli Stati membri provvedono affinch\u00e9 le informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle societ\u00e0 e delle altre entit\u00e0 giuridiche costituite nel loro territorio siano accessibili in ogni caso al pubblico. Secondo la corte, l\u2019accesso del pubblico alle informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva costituisce una grave ingerenza nei diritti fondamentali al rispetto della vita privata e alla protezione dei dati personali, rispettivamente sanciti agli articoli 7 e 8 della Carta. Infatti, le informazioni divulgate consentono a un numero potenzialmente illimitato&nbsp;di persone di informarsi sulla situazione materiale e finanziaria del titolare effettivo. Inoltre, le potenziali conseguenze per le persone interessate derivanti da un eventuale&nbsp;uso abusivo dei loro dati personali&nbsp;sono aggravate dalla circostanza che, una volta messi a disposizione del pubblico, tali dati possono essere non solo liberamente consultati, ma anche conservati e diffusi. La Corte rileva che il legislatore della UE mira a prevenire il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo, istituendo, mediante una maggiore trasparenza, un ambiente meno suscettibile di essere utilizzato a tali fini. La Corte, tuttavia, giudica che l\u2019ingerenza risultante da siffatta misura non \u00e8 n\u00e9 limitata allo stretto necessario n\u00e9 proporzionata all\u2019obiettivo perseguito. Oltre al fatto che le disposizioni di cui \u00e8 causa autorizzano la messa a disposizione del pubblico di dati che non sono sufficientemente definiti n\u00e9 identificabili, il regime introdotto dalla direttiva antiriciclaggio rappresenta una lesione considerevolmente pi\u00f9 grave dei diritti fondamentali garantiti dagli articoli 7 e 8 della Carta rispetto al regime anteriore che prevedeva, oltre all\u2019accesso da parte delle autorit\u00e0 competenti e di determinate entit\u00e0, quello da parte di qualunque persona od organizzazione che potesse dimostrare un legittimo interesse, senza che tale aggravamento sia compensato dagli eventuali benefici che potrebbero derivare dal nuovo regime rispetto al precedente, sotto il profilo della lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo. In particolare, l\u2019eventuale esistenza di difficolt\u00e0 nel definire con precisione le ipotesi e le condizioni in cui sussiste un tale legittimo interesse, invocate dalla Commissione, non pu\u00f2 giustificare il fatto che il legislatore dell\u2019Unione preveda l\u2019accesso del pubblico alle informazioni in questione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A cura di Fabrizio Vedana Tornano ad accesso limitato i registri contenenti le informazioni sui titolari effettivi delle societ\u00e0 e dei trust. E\u2019 stata dichiarata invalida la disposizione della direttiva antiriciclaggio che prevede la libera consultazione da parte del pubblico. La Corte di Giustizia UE con la sentenza del 22 novembre 2022 alle cause riunite n. C-37\/20 e C-601\/20, ritiene che, in riferimento alla direttiva antiriciclaggio, la disposizione ai sensi della quale le informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle societ\u00e0 costituite nel territorio degli Stati membri sono accessibili in ogni caso al pubblico \u00e8 invalida. L\u2019ingerenza, risultante da tale misura, nei diritti garantiti dalla Carta non \u00e8 n\u00e9 limitata allo stretto necessario n\u00e9 proporzionata rispetto all\u2019obiettivo perseguito. Alla Corte sono arrivati due ricorsi del tribunale circoscrizionale di Lussemburgo, rispettivamente, da una societ\u00e0 lussemburghese e dal titolare effettivo di una societ\u00e0 lussemburghese. I due ricorrenti ritenevano che la divulgazione di tali informazioni fosse idonea a comportare un rischio sproporzionato di violazione dei diritti fondamentali dei titolari effettivi interessati, e pertanto, il tribunale ha sottoposto alla corte di giustizia una serie di questioni pregiudiziali vertenti sull\u2019interpretazione di alcune disposizioni della direttiva antiriciclaggio e sulla validit\u00e0 di queste ultime alla luce della carta dei diritti fondamentali dell\u2019UE. Occorre precisare, che in conformit\u00e0 alla direttiva antiriciclaggio, una legge lussemburghese adottata nel 2019 ha istituito un registro dei titolari effettivi, prevedendo che debba esservi iscritta e conservata tutta una serie di informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle entit\u00e0 registrate. Una parte di queste informazioni \u00e8 accessibile al pubblico, in particolare tramite internet. Detta legge prevede anche la possibilit\u00e0 che un titolare effettivo chieda al Luxembourg Business Registers (LBR), il gestore del registro, di limitare l\u2019accesso a tali informazioni in determinati casi. Con la sentenza del 22 novembre la corte dichiara l\u2019invalidit\u00e0, alla luce della carta, della disposizione della direttiva antiriciclaggio ai sensi della quale gli Stati membri provvedono affinch\u00e9 le informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle societ\u00e0 e delle altre entit\u00e0 giuridiche costituite nel loro territorio siano accessibili in ogni caso al pubblico. Secondo la corte, l\u2019accesso del pubblico alle informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva costituisce una grave ingerenza nei diritti fondamentali al rispetto della vita privata e alla protezione dei dati personali, rispettivamente sanciti agli articoli 7 e 8 della Carta. Infatti, le informazioni divulgate consentono a un numero potenzialmente illimitato&nbsp;di persone di informarsi sulla situazione materiale e finanziaria del titolare effettivo. Inoltre, le potenziali conseguenze per le persone interessate derivanti da un eventuale&nbsp;uso abusivo dei loro dati personali&nbsp;sono aggravate dalla circostanza che, una volta messi a disposizione del pubblico, tali dati possono essere non solo liberamente consultati, ma anche conservati e diffusi. La Corte rileva che il legislatore della UE mira a prevenire il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo, istituendo, mediante una maggiore trasparenza, un ambiente meno suscettibile di essere utilizzato a tali fini. La Corte, tuttavia, giudica che l\u2019ingerenza risultante da siffatta misura non \u00e8 n\u00e9 limitata allo stretto necessario n\u00e9 proporzionata all\u2019obiettivo perseguito. Oltre al fatto che le disposizioni di cui \u00e8 causa autorizzano la messa a disposizione del pubblico di dati che non sono sufficientemente definiti n\u00e9 identificabili, il regime introdotto dalla direttiva antiriciclaggio rappresenta una lesione considerevolmente pi\u00f9 grave dei diritti fondamentali garantiti dagli articoli 7 e 8 della Carta rispetto al regime anteriore che prevedeva, oltre all\u2019accesso da parte delle autorit\u00e0 competenti e di determinate entit\u00e0, quello da parte di qualunque persona od organizzazione che potesse dimostrare un legittimo interesse, senza che tale aggravamento sia compensato dagli eventuali benefici che potrebbero derivare dal nuovo regime rispetto al precedente, sotto il profilo della lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo. In particolare, l\u2019eventuale esistenza di difficolt\u00e0 nel definire con precisione le ipotesi e le condizioni in cui sussiste un tale legittimo interesse, invocate dalla Commissione, non pu\u00f2 giustificare il fatto che il legislatore dell\u2019Unione preveda l\u2019accesso del pubblico alle informazioni in questione.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10433,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220,206],"tags":[],"class_list":["post-10444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gafi-ue","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Titolari effettivi. Arriva lo stop della Corte Europea - Scuola Italiana Antiriciclaggio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Titolari effettivi. Arriva lo stop della Corte Europea - Scuola Italiana Antiriciclaggio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A cura di Fabrizio Vedana Tornano ad accesso limitato i registri contenenti le informazioni sui titolari effettivi delle societ\u00e0 e dei trust. E\u2019 stata dichiarata invalida la disposizione della direttiva antiriciclaggio che prevede la libera consultazione da parte del pubblico. La Corte di Giustizia UE con la sentenza del 22 novembre 2022 alle cause riunite n. C-37\/20 e C-601\/20, ritiene che, in riferimento alla direttiva antiriciclaggio, la disposizione ai sensi della quale le informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle societ\u00e0 costituite nel territorio degli Stati membri sono accessibili in ogni caso al pubblico \u00e8 invalida. L\u2019ingerenza, risultante da tale misura, nei diritti garantiti dalla Carta non \u00e8 n\u00e9 limitata allo stretto necessario n\u00e9 proporzionata rispetto all\u2019obiettivo perseguito. Alla Corte sono arrivati due ricorsi del tribunale circoscrizionale di Lussemburgo, rispettivamente, da una societ\u00e0 lussemburghese e dal titolare effettivo di una societ\u00e0 lussemburghese. I due ricorrenti ritenevano che la divulgazione di tali informazioni fosse idonea a comportare un rischio sproporzionato di violazione dei diritti fondamentali dei titolari effettivi interessati, e pertanto, il tribunale ha sottoposto alla corte di giustizia una serie di questioni pregiudiziali vertenti sull\u2019interpretazione di alcune disposizioni della direttiva antiriciclaggio e sulla validit\u00e0 di queste ultime alla luce della carta dei diritti fondamentali dell\u2019UE. Occorre precisare, che in conformit\u00e0 alla direttiva antiriciclaggio, una legge lussemburghese adottata nel 2019 ha istituito un registro dei titolari effettivi, prevedendo che debba esservi iscritta e conservata tutta una serie di informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle entit\u00e0 registrate. Una parte di queste informazioni \u00e8 accessibile al pubblico, in particolare tramite internet. Detta legge prevede anche la possibilit\u00e0 che un titolare effettivo chieda al Luxembourg Business Registers (LBR), il gestore del registro, di limitare l\u2019accesso a tali informazioni in determinati casi. Con la sentenza del 22 novembre la corte dichiara l\u2019invalidit\u00e0, alla luce della carta, della disposizione della direttiva antiriciclaggio ai sensi della quale gli Stati membri provvedono affinch\u00e9 le informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle societ\u00e0 e delle altre entit\u00e0 giuridiche costituite nel loro territorio siano accessibili in ogni caso al pubblico. Secondo la corte, l\u2019accesso del pubblico alle informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva costituisce una grave ingerenza nei diritti fondamentali al rispetto della vita privata e alla protezione dei dati personali, rispettivamente sanciti agli articoli 7 e 8 della Carta. Infatti, le informazioni divulgate consentono a un numero potenzialmente illimitato&nbsp;di persone di informarsi sulla situazione materiale e finanziaria del titolare effettivo. Inoltre, le potenziali conseguenze per le persone interessate derivanti da un eventuale&nbsp;uso abusivo dei loro dati personali&nbsp;sono aggravate dalla circostanza che, una volta messi a disposizione del pubblico, tali dati possono essere non solo liberamente consultati, ma anche conservati e diffusi. La Corte rileva che il legislatore della UE mira a prevenire il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo, istituendo, mediante una maggiore trasparenza, un ambiente meno suscettibile di essere utilizzato a tali fini. La Corte, tuttavia, giudica che l\u2019ingerenza risultante da siffatta misura non \u00e8 n\u00e9 limitata allo stretto necessario n\u00e9 proporzionata all\u2019obiettivo perseguito. Oltre al fatto che le disposizioni di cui \u00e8 causa autorizzano la messa a disposizione del pubblico di dati che non sono sufficientemente definiti n\u00e9 identificabili, il regime introdotto dalla direttiva antiriciclaggio rappresenta una lesione considerevolmente pi\u00f9 grave dei diritti fondamentali garantiti dagli articoli 7 e 8 della Carta rispetto al regime anteriore che prevedeva, oltre all\u2019accesso da parte delle autorit\u00e0 competenti e di determinate entit\u00e0, quello da parte di qualunque persona od organizzazione che potesse dimostrare un legittimo interesse, senza che tale aggravamento sia compensato dagli eventuali benefici che potrebbero derivare dal nuovo regime rispetto al precedente, sotto il profilo della lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo. In particolare, l\u2019eventuale esistenza di difficolt\u00e0 nel definire con precisione le ipotesi e le condizioni in cui sussiste un tale legittimo interesse, invocate dalla Commissione, non pu\u00f2 giustificare il fatto che il legislatore dell\u2019Unione preveda l\u2019accesso del pubblico alle informazioni in questione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scuola Italiana Antiriciclaggio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-07T10:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-20T10:27:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Titolari-effettivi_UE-e1671532015271.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sbs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444\"},\"author\":{\"name\":\"sbs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ad9ac9d6ea251c6aec6e4d29bbd8453\"},\"headline\":\"Titolari effettivi. Arriva lo stop della Corte Europea\",\"datePublished\":\"2022-12-07T10:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-20T10:27:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444\"},\"wordCount\":660,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Titolari-effettivi_UE-e1671532015271.jpg\",\"articleSection\":[\"GAFI - UE\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444\",\"name\":\"Titolari effettivi. Arriva lo stop della Corte Europea - Scuola Italiana Antiriciclaggio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Titolari-effettivi_UE-e1671532015271.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-07T10:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-20T10:27:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Titolari-effettivi_UE-e1671532015271.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Titolari-effettivi_UE-e1671532015271.jpg\",\"width\":1568,\"height\":799},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?p=10444#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Titolari effettivi. Arriva lo stop della Corte Europea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/\",\"name\":\"Scuola Italiana Antiriciclaggio\",\"description\":\"Master e corsi con Certificazione Antiriciclaggio internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/#organization\",\"name\":\"European School of Banking Management\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-esb-test-360x195-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-esb-test-360x195-1.png\",\"width\":360,\"height\":195,\"caption\":\"European School of Banking Management\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/school\\\/scuola-europea-di-formazione-bancaria\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ad9ac9d6ea251c6aec6e4d29bbd8453\",\"name\":\"sbs\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4abf6b0aa16218a1f411ff1a335978a034e47a18831d321432dd26896e72787c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4abf6b0aa16218a1f411ff1a335978a034e47a18831d321432dd26896e72787c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4abf6b0aa16218a1f411ff1a335978a034e47a18831d321432dd26896e72787c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sbs\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/antiriciclaggioerisk.com\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Titolari effettivi. Arriva lo stop della Corte Europea - Scuola Italiana Antiriciclaggio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Titolari effettivi. Arriva lo stop della Corte Europea - Scuola Italiana Antiriciclaggio","og_description":"A cura di Fabrizio Vedana Tornano ad accesso limitato i registri contenenti le informazioni sui titolari effettivi delle societ\u00e0 e dei trust. E\u2019 stata dichiarata invalida la disposizione della direttiva antiriciclaggio che prevede la libera consultazione da parte del pubblico. La Corte di Giustizia UE con la sentenza del 22 novembre 2022 alle cause riunite n. C-37\/20 e C-601\/20, ritiene che, in riferimento alla direttiva antiriciclaggio, la disposizione ai sensi della quale le informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle societ\u00e0 costituite nel territorio degli Stati membri sono accessibili in ogni caso al pubblico \u00e8 invalida. L\u2019ingerenza, risultante da tale misura, nei diritti garantiti dalla Carta non \u00e8 n\u00e9 limitata allo stretto necessario n\u00e9 proporzionata rispetto all\u2019obiettivo perseguito. Alla Corte sono arrivati due ricorsi del tribunale circoscrizionale di Lussemburgo, rispettivamente, da una societ\u00e0 lussemburghese e dal titolare effettivo di una societ\u00e0 lussemburghese. I due ricorrenti ritenevano che la divulgazione di tali informazioni fosse idonea a comportare un rischio sproporzionato di violazione dei diritti fondamentali dei titolari effettivi interessati, e pertanto, il tribunale ha sottoposto alla corte di giustizia una serie di questioni pregiudiziali vertenti sull\u2019interpretazione di alcune disposizioni della direttiva antiriciclaggio e sulla validit\u00e0 di queste ultime alla luce della carta dei diritti fondamentali dell\u2019UE. Occorre precisare, che in conformit\u00e0 alla direttiva antiriciclaggio, una legge lussemburghese adottata nel 2019 ha istituito un registro dei titolari effettivi, prevedendo che debba esservi iscritta e conservata tutta una serie di informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle entit\u00e0 registrate. Una parte di queste informazioni \u00e8 accessibile al pubblico, in particolare tramite internet. Detta legge prevede anche la possibilit\u00e0 che un titolare effettivo chieda al Luxembourg Business Registers (LBR), il gestore del registro, di limitare l\u2019accesso a tali informazioni in determinati casi. Con la sentenza del 22 novembre la corte dichiara l\u2019invalidit\u00e0, alla luce della carta, della disposizione della direttiva antiriciclaggio ai sensi della quale gli Stati membri provvedono affinch\u00e9 le informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva delle societ\u00e0 e delle altre entit\u00e0 giuridiche costituite nel loro territorio siano accessibili in ogni caso al pubblico. Secondo la corte, l\u2019accesso del pubblico alle informazioni sulla titolarit\u00e0 effettiva costituisce una grave ingerenza nei diritti fondamentali al rispetto della vita privata e alla protezione dei dati personali, rispettivamente sanciti agli articoli 7 e 8 della Carta. Infatti, le informazioni divulgate consentono a un numero potenzialmente illimitato&nbsp;di persone di informarsi sulla situazione materiale e finanziaria del titolare effettivo. Inoltre, le potenziali conseguenze per le persone interessate derivanti da un eventuale&nbsp;uso abusivo dei loro dati personali&nbsp;sono aggravate dalla circostanza che, una volta messi a disposizione del pubblico, tali dati possono essere non solo liberamente consultati, ma anche conservati e diffusi. La Corte rileva che il legislatore della UE mira a prevenire il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo, istituendo, mediante una maggiore trasparenza, un ambiente meno suscettibile di essere utilizzato a tali fini. La Corte, tuttavia, giudica che l\u2019ingerenza risultante da siffatta misura non \u00e8 n\u00e9 limitata allo stretto necessario n\u00e9 proporzionata all\u2019obiettivo perseguito. Oltre al fatto che le disposizioni di cui \u00e8 causa autorizzano la messa a disposizione del pubblico di dati che non sono sufficientemente definiti n\u00e9 identificabili, il regime introdotto dalla direttiva antiriciclaggio rappresenta una lesione considerevolmente pi\u00f9 grave dei diritti fondamentali garantiti dagli articoli 7 e 8 della Carta rispetto al regime anteriore che prevedeva, oltre all\u2019accesso da parte delle autorit\u00e0 competenti e di determinate entit\u00e0, quello da parte di qualunque persona od organizzazione che potesse dimostrare un legittimo interesse, senza che tale aggravamento sia compensato dagli eventuali benefici che potrebbero derivare dal nuovo regime rispetto al precedente, sotto il profilo della lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo. In particolare, l\u2019eventuale esistenza di difficolt\u00e0 nel definire con precisione le ipotesi e le condizioni in cui sussiste un tale legittimo interesse, invocate dalla Commissione, non pu\u00f2 giustificare il fatto che il legislatore dell\u2019Unione preveda l\u2019accesso del pubblico alle informazioni in questione.","og_url":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444","og_site_name":"Scuola Italiana Antiriciclaggio","article_published_time":"2022-12-07T10:25:00+00:00","article_modified_time":"2022-12-20T10:27:02+00:00","og_image":[{"width":1568,"height":799,"url":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Titolari-effettivi_UE-e1671532015271.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sbs","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444"},"author":{"name":"sbs","@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/#\/schema\/person\/5ad9ac9d6ea251c6aec6e4d29bbd8453"},"headline":"Titolari effettivi. Arriva lo stop della Corte Europea","datePublished":"2022-12-07T10:25:00+00:00","dateModified":"2022-12-20T10:27:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444"},"wordCount":660,"publisher":{"@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Titolari-effettivi_UE-e1671532015271.jpg","articleSection":["GAFI - UE","News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444","url":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444","name":"Titolari effettivi. Arriva lo stop della Corte Europea - Scuola Italiana Antiriciclaggio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Titolari-effettivi_UE-e1671532015271.jpg","datePublished":"2022-12-07T10:25:00+00:00","dateModified":"2022-12-20T10:27:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444#primaryimage","url":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Titolari-effettivi_UE-e1671532015271.jpg","contentUrl":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Titolari-effettivi_UE-e1671532015271.jpg","width":1568,"height":799},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?p=10444#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Titolari effettivi. Arriva lo stop della Corte Europea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/#website","url":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/","name":"Scuola Italiana Antiriciclaggio","description":"Master e corsi con Certificazione Antiriciclaggio internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/#organization","name":"European School of Banking Management","url":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-esb-test-360x195-1.png","contentUrl":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-esb-test-360x195-1.png","width":360,"height":195,"caption":"European School of Banking Management"},"image":{"@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/it.linkedin.com\/school\/scuola-europea-di-formazione-bancaria\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/#\/schema\/person\/5ad9ac9d6ea251c6aec6e4d29bbd8453","name":"sbs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4abf6b0aa16218a1f411ff1a335978a034e47a18831d321432dd26896e72787c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4abf6b0aa16218a1f411ff1a335978a034e47a18831d321432dd26896e72787c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4abf6b0aa16218a1f411ff1a335978a034e47a18831d321432dd26896e72787c?s=96&d=mm&r=g","caption":"sbs"},"sameAs":["https:\/\/antiriciclaggioerisk.com"],"url":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/?author=1"}]}},"views":405,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10445,"href":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10444\/revisions\/10445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antiriciclaggioerisk.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}